Japonské školačky bez stereotypů

Článek původně vyšel na VICE Australia .

Fotografka Constance McDonald vyrůstala na samém konci světa – v nejjižnějším bodě novozélandského Jižního ostrova. To však neznamená, že by byla izolovaná od ostatních kultur a ochuzena o různé pohledy na svět. Když byla dítě, její rodina během pěti let ubytovávala studentky z jedné dívčí střední školy v Tokiu. Tahle zkušenost ji natolik ovlivnila, že se rozhodla jet do Japonska a učit angličtinu v dívčí škole jen jednu zastávku od té, která před lety posílala své studentky k McDonaldům. Constance si s sebou samozřejmě vzala také foťák.

Uniformy školaček v námořnickém stylu jsou nám sice díky anime a manze povědomé, ale fotografie Constance McDonaldové jsou od „mužského pohledu“, kterým jsou japonské ženy v pop kultuře často vnímány, oproštěny. Místo toho jsou snímky jakousi neutrální silou zachycující bystré puberťačky s jejich optimismem a ambicemi.

„Často jsem byla uchvácena sebevědomím a vášní mých studentek,“ řekla VICE. „Mají velké cíle a sny.“

Constance chtěla vzdát hold dívkám, které se „naprosto odlišovaly od západního vnímání japonských školaček jako poddajných a stydlivých stvoření.“ Požádala tedy školu a její studentky o souhlas k tomu, aby se z jejího projektu mohla stát kniha fotografií I Will Be My Dream. Název knihy vzešel z rozhovoru, který vedla s jednou ze svých studentek jménem Yu. Ta se jí přiznala, že by jednoho dne chtěla pracovat v OSN.

„Můj sen je tak složitý,“ řekla jí Yu. „Ale já budu svým snem.“

Fotografie níže zachycují studentky, které se usmívají, smějí a jdou si za svým – ve sportu, hudbě, studiu, a během toho všeho si užívají zábavu se svými kamarádkami.

„Nejsou vyobrazeny jako jednodimenzionální vedlejší postavy,“ říká fotografka. „Jsou hlavními postavami.“

Constance McDonald můžete sledovat na Instagramu .